As of date (19 August 09), The Swine flu or H1N1 (2009) is still a topic in Thailand but with less degree. The pandemic H1N1 (2009) is spreading rapidly while the severity of the disease is moderate. At first, Thai people were so panic with the widely spread of the disease. They were even more panic every time the death cases were announced.
The Ministry of Public Health runs campaigns to prevent people from the virus.
Below is part of a helpful Public Health Advice dated 9 July 2009.
Advice for the general public
The public are advised not to get into a panic about the disease. Meanwhile, they are recommended to acquire knowledge about it in order to seek ways to protect themselves against the virus by means of monitoring the Ministry of Public Health’s advice; maintaining good health; regularly exercising; eating nutritious food like vegetables, fruit, eggs, milk, etc.; having enough sleep; often washing their hands; avoiding closely mixing with patients with influenza-like symptoms; and fostering a habit of not using their fingers or hands to pick their nose, rub their eyes, or even touch their face. To be safe from the viral infection, tissue paper should be used, if necessary. Moreover, people are able to look after themselves or their family members as well as prevent the viral transmission by suspending studying or working, covering their nose and mouth with a tissue when coughing or sneezing, wearing surgical masks while socializing with other people, and often washing their hands. This will help keep the epidemic under control as well as reduce other impacts as much as possible.
Before the Swine flu, it was not common and was rare to find one wearing a surgical mask on street.
Unlike other countries such as Japan, it was not common for Thais to put on the mask when they got a cold or flu.
Now the situation has changed, Thai people are too scared of getting infected and the government is also campaigning people to wear the mask in public, especially in busy area.
Travelers may prepare themselves with a surgical mask while traveling in a crowded area. A surgical mask is available in Pharmacy.Translate to French by google translateGrippe porcine, H1N1 (2009) en Thaïlande
À la date (19 août 09), la grippe porcine ou H1N1 (2009) est encore un sujet en Thaïlande, mais avec moins de degré. Le H1N1 pandémique (2009) se répand rapidement, tandis que la sévérité de la maladie est modérée. Au début, les Thaïlandais ont été ainsi de la panique très répandue de la maladie. Ils étaient encore plus de panique chaque fois que le cas de décès ont été annoncés.
Le ministère de la Santé publique organise des campagnes pour empêcher les gens contre le virus.
Ci-dessous fait partie d'un intéressant la santé publique Conseils en date du 9 Juillet 2009.
Conseils pour le grand public
Le public est avisé de ne pas monter dans une peur panique de la maladie. Entre-temps, il leur est recommandé d'acquérir des connaissances à ce sujet afin de rechercher les moyens de se protéger contre le virus par le biais de la surveillance du ministère de conseils Santé publique, le maintien d'une bonne santé; de l'exercice régulièrement, manger des aliments nutritifs comme des légumes, des fruits, des œufs, du lait , etc, ayant suffisamment de sommeil, laver souvent les mains, en évitant de mélanger étroitement avec les patients avec des symptômes pseudo-grippaux, ainsi qu'à promouvoir une habitude de ne pas utiliser leurs doigts ou les mains pour prendre leur nez, se frottent les yeux, ni même de toucher son visage. Pour être à l'abri de l'infection virale, de papiers tissu doit être utilisé, si nécessaire. En outre, les gens sont capables de s'occuper d'eux-mêmes ou les membres de leur famille ainsi que de prévenir la transmission virale par la suspension des études ou de travail, couvrant le nez et la bouche avec un mouchoir lorsque vous toussez ou éternuez, portant des masques chirurgicaux tout en socialisant avec d'autres personnes, et souvent se laver les mains. Cela permettra de garder l'épidémie sous contrôle ainsi que de réduire les autres impacts, autant que possible.
Avant que la grippe porcine, il n'était pas courante et était rare de trouver un port d'un masque chirurgical sur la rue.
Contrairement aux autres pays comme le Japon, il n'était pas courant pour les Thaïlandais à mettre sur le masque quand ils ont eu un rhume ou une grippe.
Maintenant, la situation a changé, les Thaïlandais ont trop peur d'être infecté et le gouvernement se bat également les gens à porter le masque en public, en particulier en zone occupée.
Travelers mai se préparer avec un masque chirurgical lors d'un déplacement dans une zone très peuplée. Un masque chirurgical est disponible en pharmacie.
Miss Venezuela
